Pirates made a debatable decision with former Mets catching prospect who "needs to work on his defense"